"I want to serve Poland." Public and occasional speeches of Haji Seraya Chan Shapshal, Karaims Hakhan of the Second Polish Republic from 1928-1936. Source edition

Źródła Google Scholar

Lietuvos Mokslų Akademijos Vrublevskiu Biblioteka. Rankraščiųi Skyrius (Biblioteka Litewskiej Akademii Nauk im. Wróblewskich w Wilnie. Dział Rękopisów), sygn. F. 143-9a, F. 143-27, F. 143-80, F. 143-88, F. 143-1001. Google Scholar

Źródła wydane Google Scholar

[Bez tytułu], „Myśl Karaimska”, R. 11: 1935-1936 z. 11 [druk.: 1936], s. 5, 124-125. Google Scholar

[Bez tytułu], „Myśl Karaimska”, T. 2: 1929 z. 1, s. 3-4. Google Scholar

[Fabiański Franciszek] Wł. Poglądowski, Czytelnia szkolna i domowa. Książka do czytania i opowiadania w szkołach początkowych I i II-klasowych, niedzielno-rzemieślniczych, na kursach wieczornych i przy nauce domowej, wyd. 6, Warszawa 1916. Google Scholar

Firkowicz Sz[emaja], Jarych Sahynycz, „Myśl Karaimska”, R. 1: 1924 z. 1, s. 14-15. Google Scholar

Firkowicz Sz[emaja], Sahysz Tienry – iucziuń, „Myśl Karaimska”, R. 1: 1925 z. 2, s. 25-26. Google Scholar

Firkowicz Sz[emaja], Siuwiar karajłarha, „Myśl Karaimska”, R. 1: 1924 z. 1, s. 13. Google Scholar

K[obecki] E[manuel], Kienesa Karaimska w Wilnie. (Z powodu rocznicy poświęcenia), „Myśl Karaimska”, R. 1: 1924 z. 1, s. 23. Google Scholar

Mickiewicz Adam, Ir-awazy igit’likkia, przeł. Sz. Firkowicz, „Myśl Karaimska”, R. 1: 1924 z. 1, s. 11-12. Google Scholar

Mickiewicz Adam, Joł kała iuśtiunia. Droga nad przepaścią w Czufut-Kale (Z „Sonetów Krymskich”), przeł. Sz. Firkowicz, „Myśl Karaimska”, R. 1: 1925 z. 2, s. 24. Google Scholar

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych, oprac. zespół biblistów polskich z inicjatywy benedyktynów tynieckich, wyd. 4, Poznań-Warszawa 1989. Google Scholar

Uroczystość wręczenia odznaczeń najwyższym duchownym: karaimskiemu i muzułmańskiemu, „Myśl Karaimska”, R. 11: 1935-1936 z. 11 [druk.: 1936], s. 123. Google Scholar

Zarachowicz Z[arach], Dziesięciolecie kapłaństwa Ułłu Hazzana Szemai Firkowicza, „Myśl Karaimska”, T. 2: 1930-1931 z. 3-4, s. 77-81. Google Scholar

Opracowania Google Scholar

Dubiński Aleksander, Szymona Firkowicza twórczość literacka w języku karaimskim, „Przegląd Orientalistyczny”, 1993 nr 3/4, s. 204-210. Google Scholar

Gąsiorowski Stefan, Karaimi w Koronie i na Litwie w XV-XVIII wieku, wyd. 2, Kraków-Budapeszt-Syrakuzy 2020, 176-177, 194-219, 232-233, 297-301, 337-353. Google Scholar

Gąsiorowski Stefan, Szapszał Seraja Markowicz (1873-1961), [w:] Polski Słownik Biograficzny. T. 47/1, red. nacz. Andrzej Romanowski, Warszawa-Kraków 2010, z. 192, s. 61-62. Google Scholar

Pawelec Mariusz, Listy do Wilna. Seraja Szapszał jako korespondent Ananiasza Zajączkowskiego, „Almanach Karaimski”, 2: 2013, s. 33. s. 19–36. https://doi.org/10.33229/ak.2013.2.02 Google Scholar