Projekt „Cykl wydarzeń poświęconych prof. Ananiaszowi Zajączkowskiemu i kulturze Karaimów w Polsce”
Karolina Krzywicka
karolinakrzywicka@muzeumazji.plMuzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie, Polski Instytut Badań nad Sztuką Świata (Polska)
Abstrakt
W latach 2024-2025 Muzeum Azji i Pacyfiku im. Andrzeja Wawrzyniaka oraz Związek Karaimów Polskich zrealizowały wspólnie projekt "Cykl wydarzeń poświęconych prof. Ananiaszowi Zajączkowskiemu i kulturze Karaimów w Polsce”, dofinansowany z programu „Społeczna Odpowiedzialność Nauki” Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Koordynatorką projektu była Karolina Krzywicka, kustoszka w Muzeum Azji i Pacyfiku, a nadzór merytoryczny sprawowała Mariola Abkowicz, prezes Związku Karaimów Polskich.
Celem projektu były badania nad spuścizną naukową prof. Ananiasza Zajączkowskiego (1903-1970), wybitnego orientalisty, turkologa i aktywnego działacza karaimskiego oraz stworzenie platformy do interdyscyplinarnej dyskusji o dziedzictwie kulturowym Karaimów w Polsce z zaangażowaniem wybitnych przedstawicieli środowisk akademickich oraz społeczności karaimskiej w Polsce.
Projekt obejmował dwie części. Pierwsza część projektu miała na celu zorganizowanie wydarzeń naukowych. Należały do nich: panel (12.11.2024 r.), wykład prof. Michała Németha, pt. "(Re)konstrukcja Biblii w języku karaimskim. Badania filologiczne w służbie ochrony dziedzictwa kulturowego". (20.03.2025 r.), wydarzenie „Słowo, taniec i śpiew – spotkanie z karaimską kulturą muzyczną” (13.04.2025 r.) oraz ogólnopolska konferencja naukowa „Prof. Ananiasz Zajączkowski i dziedzictwo kulturowe Karaimów w Polsce” (12.11.2025 r.). Owocem konferencji naukowej będzie publikacja referatów w wydawnictwach Związku Karaimów Polskich: roczniku naukowym „Almanach Karaimski” oraz piśmie historyczno-społeczno-kulturalnym Karaimów „Awazymyz”.
Druga część projektu obejmowała opracowanie naukowe archiwum fotograficznego obejmującego ponad 450 zdjęć, które zostały udostępnione przez panią Marię Emilię Zajączkowską-Łopatto i zdigitalizowane przez Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie w 2024 roku. Autorką opracowania naukowego zdjęć archiwalnych jest historyczka Magdalena Jakubowska.
W ramach projektu powstały także nagrania filmowe – wywiady z przedstawicielkami społeczności karaimskiej: Marią Emilią Zajączkowską-Łopatto oraz Mariolą Abkowicz, udostępnione w social mediach Muzeum.
Słowa kluczowe:
Ananiasz Zajączkowski, Związek Karaimów Polskich, Muzeum Azji i Pacyfiku im. Andrzeja Wawrzyniaka w Warszawie, Karaimi polscy, Maria Emilia Zajączkowska-Łopatto, TurkologiaAutorzy
Karolina Krzywickakarolinakrzywicka@muzeumazji.pl
Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie, Polski Instytut Badań nad Sztuką Świata Polska
Historyka sztuki, menedżerka kultury i kustoszka w Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie. Absolwentka Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Warszawskiego oraz studiów podyplomowych PAN - Zarządzanie kulturą w strukturach UE. Badaczka kultury i sztuki Azji Centralnej, szczególnie narodów turkijskich. Kuratorka wystaw, m.in. „Jedwabie, filce i karneole. Stroje Azji Środkowej z kolekcji Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie”, „Błękit i turkus. Tradycyjna ceramika uzbecka i tadżycka z kolekcji Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie”, „Biżuteria etniczna Afganistanu”, „Kolory życia. Suzani – haftowane tkaniny z Azji Środkowej”, „Turkmeni. Sztuka życia codziennego”, „Moc srebra. Tradycyjna biżuteria z krajów arabskich” oraz wystawy stałej poświęconej kolekcji z Azji Centralnej. Członkini Polskiego Instytutu Studiów nad Sztuką Świata i World Society for the Study, Preservation and Popularization of the Cultural Legacy of Uzbekistan.
Statystyki
Abstract views: 75PDF downloads: 47
Licencja
Prawa autorskie (c) 2025 Almanach Karaimski

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe.
Autorzy
Autorzy tekstów przyjętych do publikacji w czasopiśmie Almanach karaimski są zobowiązani do wypełnienia, podpisania i odesłania na adres redakcji umowy o udzielenie nieodpłatnej licencji do utworów, z zobowiązaniem do udzielania sublicencji CC.
Zgodnie z umową, autorzy tekstów opublikowanych w czasopiśmie Almanach karaimski udzielają Związkowi Karaimów Polskich niewyłącznej i nieodpłatnej licencji oraz zezwalą na użycie sublicencji Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Autorzy zachowują prawa do dalszego, swobodnego rozporządzania utworem.
Użytkownicy
Zainteresowani użytkownicy internetu uprawnieni są do korzystania z utworów opublikowanych roku w Almanach karaimski pod następującymi warunkami:
- uznanie autorstwa - obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem, informacji, o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu) oraz samej licencji;
- bez tworzenia utworów zależnych - utwór musi być zachowany w oryginalnej postaci, nie można bez zgody twórcy rozpowszechniać np. tłumaczeń, opracowań.
Do wszystkich tekstów opublikowanych przed 2018 r. prawa autorskie są zastrzeżone.
Inne
Związek Karaimów Polskich zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).
Wersja papierowa czasopisma jest pierwotna.


