Biel zamków, czerń ksiąg i inne kolory
Abstract
Po mostach karaimskiego Halicza, zaułkach paru uniwersytetów i meandrach genialnej literatury, gdzie spotkamy kolejarzy i kolekcjonerów, ironizujących studentów i empatycznych profesorów, oprowadzi nas Anna Akbike Sulimowicz-Keruth, turkolożka, której przekłady książek Orhana Pamuka noszą tytuły tak kuszące, że wkradły się nam do tekstu.
Keywords:
gmina karaimska w Haliczu, tłumacze, turkolodzyPilecka, H., & Sulimowicz-Keruth, A. (2025). Biel zamków, czerń ksiąg i inne kolory. Awazymyz. Pismo Historyczno-społeczno-Kulturalne Karaimów, 36(3-4 (88-89), 4–19. https://doi.org/10.33229/az.1112
Statistics
Abstract views: 569PDF downloads: 132
License
Copyright (c) 2025 Bitik. Karaim Publishing House
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Most read articles by the same author(s)
- Mariola Abkowicz, Anna Sulimowicz-Keruth, Wirus, pandemia, dystans społeczny , Awazymyz. Pismo historyczno-społeczno-kulturalne Karaimów: Vol. 31 No. 3-4 (68-9) (2020)
- Mariola Abkowicz, Anna Sulimowicz-Keruth, W zimowe noce na przełomie 1680 i 1681 r. , Awazymyz. Pismo historyczno-społeczno-kulturalne Karaimów: Vol. 29 No. 4 (61) (2018)
- Mariola Abkowicz, Anna Sulimowicz-Keruth, Rok 2020 , Awazymyz. Pismo historyczno-społeczno-kulturalne Karaimów: Vol. 31 No. 1-2 (66-7) (2020)
- Mariola Abkowicz, Hanna Pilecka, Adam J. Dubiński, Od zimy do lata , Awazymyz. Pismo historyczno-społeczno-kulturalne Karaimów: Vol. 35 No. 1-2 (82-83) (2024)
- Mariola Abkowicz, Anna Sulimowicz-Keruth, Czy też tak macie? , Awazymyz. Pismo historyczno-społeczno-kulturalne Karaimów: Vol. 32 No. 3-4 (72-3) (2021)
- Mariola Abkowicz, Anna Sulimowicz-Keruth, Słońce przygrzewa , Awazymyz. Pismo historyczno-społeczno-kulturalne Karaimów: Vol. 32 No. 1-2 (70-1) (2021)
- Mariola Abkowicz, Anna Sulimowicz-Keruth, Co słychać? , Awazymyz. Pismo historyczno-społeczno-kulturalne Karaimów: Vol. 31 No. 3-4 (68-9) (2020)
- Szymon Firkowicz, Szymon Kobecki, Mariola Abkowicz, Hanna Pilecka, Romuald Čaprockij, Wspomnienie Szymona Kobeckiego (1857-1933) , Awazymyz. Pismo historyczno-społeczno-kulturalne Karaimów: Vol. 34 No. 3-4 (80-81) (2023)
- Mariola Abkowicz, Hanna Pilecka, Teraźniejszość i przeszłość , Awazymyz. Pismo historyczno-społeczno-kulturalne Karaimów: Vol. 34 No. 1-2 (78-9) (2023)
- Mariola Mariola, Hanna Pilecka, Organizacyjny rollercoaster , Awazymyz. Pismo historyczno-społeczno-kulturalne Karaimów: Vol. 34 No. 3-4 (80-81) (2023)
